-
1 svag
bad, dim, faint, feeble, gentle, limp, low, puny, slim, subtle, weak, woolly* * *adj( uden kraft) weak ( fx legs, heart, eyes, sight, army, team, government, resistance, argument, market),( meget svag) feeble ( fx old man, pulse, attempt, attack, excuse);( eftergivende) weak, over-fond ( fx parents), weakly indulgent;( ubetydelig, lille) faint ( fx hope, chance, light, resemblance, suspicion), slight ( fx chance, hope, improvement),( svagere) slender ( fx chance, hope);( om kunstværk) feeble,( middelmådig) mediocre;( om lys, farve, lyd, erindring etc) faint ( fx colour, smell, sound, cry), dim ( fx light, recollection);[ med sb:][ svag bøjning](af sb og adj) weak declension,(af vb) weak conjugation;[ en svag forestilling om] a faint (el. vague) idea of;[ stå på svage fødder] be shaky;[ svagt helbred] delicate health;[ have et svagt helbred] be delicate;[ svag karakter] weak character;[ det svage køn] the weaker sex;[ et svagt punkt] a weak point;[ hans svage punkt] his weak point;[ sætte fingeren på det svage punkt] put one's finger on the weak spot;[ hans svage side] his weak point;[ et svagt smil] a faint smile;[ et svagt verbum] a weak verb;[ svag vind] light breeze;[ i et svagt øjeblik] in a moment of weakness;[ med præp:][ svag i latin] weak in Latin;[ svag i knæene], se slap;(fx barn) weak with, indulgent to,( fristelser) unable to resist. -
2 sagte
adj( om ild) slow ( fx boil something over a slow fire (el. low heat));( om lyd) soft, low, subdued ( fx a soft whisper; soft music; a low (el.subdued) voice);adv gently,( om lyd) softly,( om tale) in an undertone, under one's breath,F sotto voce;[ uret går 10 minutter for sagte] the watch is ten minutes slow;[ så sagte!] gently!
См. также в других словарях:
Eastern Bloc information dissemination — Eastern Bloc Annexed into SSRs … Wikipedia
Socialist Unity Party of Germany — Infobox Germany Former Political Party party name = Socialist Unity Party of Germany party name german = Sozialistische Einheitspartei Deutschlands party party status = Former East German National Party party articletitle=Socialist Unity Party of … Wikipedia
Soviet Military Administration in Germany — The Soviet Military Administration in Germany (Russian: Советская военная администрация в Германии, СВАГ; Sovetskaia Voennaia Administratsia v Germanii , SVAG; German: Sowjetische Militäradministration in Deutschland , SMAD) was the Soviet… … Wikipedia
Volkspolizei — Emblem Banner The … Wikipedia
Kopf — 1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am Kopf des Narren lernt der Junge scheren. Die Araber in Algerien: Am Kopfe der Waise macht der Chirurg Versuche. Die ägyptischen Araber: Er lernt das Schröpfen an den Köpfen der Waisen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bøf — (fransk boeuf) er en skive oksefilet, der er banket med en kødhammer, bestrøet med salt og peber og stegt i smør på en pande. Anrettes bøffen med løg, kaldes den engelsk bøf, med hovmester smør fransk bøf. Ofte benævnes den efter de tilsætninger … Danske encyklopædi